Už Nebude Potřebovat - Prevod Na Srpski

Prevod od "už nebude potřebovat" do Srpski

Prevodi:

više neće trebati

Až mě pan Harlan už nebude potřebovat, dáš mi vědět, jo?

Kada me gospodin Harlan više ne bude želeo obavestiæeš me, zar ne, momèe?

Myslel jsem, že mě Veličenstvo už nebude potřebovat.

Mislio sam da više nisam potreban Vašem Velièanstvu.

Pomyslel si, že může přijít den, kdy ho chlapec už nebude potřebovat.

Pomislio je da æe doæi dan, kada mladiæu više neæe biti potreban.

Myslím že to už nebude potřebovat.

Pretpostavljam da joj više neæe biti potrebna.

Pak mě už nebude potřebovat vůbec.

Sad kad sam saznao, osecao sam se sjajno.

A v ten okamžik... toho kluka už nebude potřebovat.

A kad shvati... neæe mu više trebati klinac.

Váš přítel jí už nebude potřebovat.

Vaš je prijatelj više neèe trebati.

Pokud Giller uspěje, Rahl už nebude potřebovat schránky Ordenu, aby získal kontrolu nad našimi dušemi.

Ako uspe, Rahlu vise nece trebati Kutije ordena kako bi nas kontrolisao.

Carl už nebude potřebovat mou pomoc.

Carlu ne treba više naša pomoæ.

Jak si to začne myslet, už nebude potřebovat Ripleyho.

Èim to pomisli, više mu Ripli nije potreban. Det.

Pan Rousset vám s lítostí vzkazuje, že už nebude potřebovat vaše služby.

G. Ruse te sa žaljenjem obaveštava da nam tvoje usluge više nisu potrebne.

Ve vztahu učitele a žáka vždy přijde den, kdy žák učitele už nebude potřebovat.

U dinamici uèenik/uèitelj doðe dan kada uèenik više ne treba uèitelja.

Ale přijde den, kdy ho Vladimír, už nebude potřebovat a až ten den přijde...

Ali doæi æe dan kad mu više neæe trebati. A kad taj dan doðe...

Pokud A přivede Ali sem, znamená to, že už nebude potřebovat Monu? Kde je?

Ako "A" dovede Ali ovde jel to znaèi da mu više neæe trebati Mona?

Řekl, že nás už nebude potřebovat.

Rekao je da mu više ne trebamo.

0.42651391029358s

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?